1tan ... žal ni.

Omenjeni film je komedija .... dogajanje je postavljeno v leto 1945.

Heh, tkole je pa menda Tinče (neki podobnga) klepal stihe )

Zgornjega se sicer ne spomnim, a predvidevam, da je iz istega filma kot tale še bolj legendarni (situacija: tovarišica vsa zgrožena bere umotvore iz Tinčevega zvezka ob prisotnosti očka Maleka in CK komisije):

"...in odslej bo moj ata vsem j...l mater."

Partljičev "Moj ata, socialistični kulak"

Who are you to question my sincerity
For now you are high on yourself

Res je Tinčekof citat (če se lepo po štajerko izrazim) iz omenjenega filma.

Gustaf, na vrsti si ....

Hja...

"Vidiš, resnično si imel čudovito življenje."

Tale je pa tako lahka ugankica, da sem iz (prostega) prevoda namenoma izpustil neko ime...

Who are you to question my sincerity
For now you are high on yourself

Who are you to question my sincerity
For now you are high on yourself